瓶中美人 The Bell Jar

雪維亞.普拉絲 Sylvia Plath 著
郭寶蓮 譯

麥田出版

定價 / NT$ 320
單本 79 折、三本 75 折起

詩人化身少女愛瑟,以二十一歲時於紐約雜誌社的見習經歷寫成自傳體小說。愛瑟置身繁華之都,外在伶俐冰冷,內在卻是即將熟透迸裂的模糊欲望。在華服美饌之前,她想伸手攫取絢爛的青春,卻一再撲空,只將自己的心靈朝世界的反方向愈推愈遠。青春應有的激情愛戀、美好志向都變得虛假,酸澀的嘔吐和不知如何消磨的時光,彷彿才是少女生活的真實面貌。

詩人在小說中自道:「被一只鐘形的玻璃瓶罩住,悶在自己散發出來的酸臭氣味中。」然而她抵抗的對象不只情緒,更是社會輕易加諸一名女子的種種沉重枷鎖。普拉絲以輕靈文字寫下的泥淖,是其個人之痛苦,更隱約呼應每一代與普世價值對抗的女性無人憐問之寂寥。

───巫維珍 麥田出版副總編輯