老人與海

海明威 Ernest Hemingway 著
楊照 譯

麥田出版

定價 / NT$ 250

《老人與海》是最常遭誤解為勵志故事的經典小說。勵志的粉妝,把海明威筆下的硬漢曲解柔化了。其實老人的生活毫不勵志,更多的是鄰人的訕笑或憐憫:一無所獲的84天過去了,老人卻執迷不悟,第85天還要出海捕魚。

老人知道這一切無關運氣。不為了向誰證明,不為了挑戰海洋,老人的固執,是對自己下的戰帖。每一段人生總有屬於它的「第85天」:周遭空曠,四無人煙,你知道自己已跑得太遠;在這樣的時刻,你沒有友伴,無可依賴,只能奮戰求生,或一個有尊嚴的死。《老人與海》不是個勵志的故事,而是一個堅信不懈精神的孤獨靈魂,寧可生猛地與可敬的敵手鏖戰,不願留群在汎汎的貧瘠裡。

───陳瀅如 麥田出版副總經理兼副總編輯