68歲的黑澤明回應自傳的寫作,謙稱抱著「不怕丟臉」的心情,從兒時最初記憶的顯影寫起「如果從我身上拿掉電影,只剩下0」的前半生。由結交終生摯友、遇見明師的小學生活,寫到早逝的哥哥給予的電影啟蒙,及至如師如父的大導演山本嘉次郎,每一篇盡是黑澤明直率情深的人生告白:既有飽覽世情之人的謙沖、念恩,青年時期對世局與電檢制度的憤憤之情亦躍然紙上。從《蝦蟆的油》,我們看到世界名導頭銜之下,一個認定電影為「因果的事業」的性情中人。
───陳瀅如 麥田出版副總經理兼副總編輯