二十世紀最好的美國短篇故事作家
美國作家理查‧葉慈,1962年以小說《真愛旅程》入圍美國國家圖書獎。翌年推出第一部短篇小說集《十一種孤獨》,評論家將他與喬哀斯並比,將此作喻為紐約版《都柏林人》。他的作品博得馮內果、田納西‧威廉斯等人讚賞,其風格則直接影響雷蒙‧卡佛、李察‧福特等小說家。《十一種孤獨》裡的人物都像是翻開電話簿隨手撿起的姓名:轉到新學校的男孩、接到資遣通知的上班族、婚禮前一晚的新人、寫不出新聞報導的資深記者。原本過著普通生活的人,遇到了轉折,眼看可以改變人生,卻突然被推開,被放棄,被拒絕。孤獨,是沒有得到實現的可能性。藉由書中一位不得志作家的話,理查‧葉慈恐怕也透露了他的孤獨:「也許光線只能從我差勁的手藝所留下的裂縫裡盡可能照進來。」
───陳郁馨 木馬文化總編輯